Traduzione per "fünftklässler" a inglese

Fünftklässler

• fifth grader
• fifth-graders

Esempi di traduzione.

fifth grader

Fünftklässler nach links, Sechstklässler nach rechts …
Fifth graders to the left, sixth grade to the right …

»Es ist für einen Fünftklässler immer bedrohlich, wenn er ins Rektorat muss.«
“Going to the principal’s office is never a good thing for a fifth grader.”

Jedes Frühjahr wurden die Fünftklässler darin herumgeführt.
Fifth graders were given a tour every spring.

»Fünftklässler den Gang runter und links halten«, sagte sie.
“Fifth graders down the aisle to the left,” she said.

»Ihr Fünftklässler setzt sich abends hin und liest Zeitung?«
“Your fifth grader sits down and reads the newspaper in the evening?”

Fünftklässler finden keine Leichen im Park«, sagte sie.
Fifth graders don’t find dead bodies in the park,” she said.

Marlene saß mit ihrem weißen Papierumhang und den Zahnseideschuhen bei den anderen Fünftklässlern auf der Bühne.
Madeline sat up on stage with the other fifth graders, wearing her white tissue gown and her dental floss shoes.

Avishag erzählte eine Geschichte von einem Fünftklässler in ihrer äthiopischen Pfadfindergruppe, der immerzu abgetrennte Zehen malte.
Avishag told a story about a fifth grader in her Ethiopian scouts troop who painted nothing but severed toes.

Ihre Strategie bei den Fünftklässlern bestand darin, nie die Selbstbeherrschung zu verlieren. Sich nie anmerken zu lassen, dass sie Blut und Wasser schwitzte.
Her strategy with fifth graders was to maintain self-control at all times. Never let them see you sweat.