Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Die Frau tanzte barfuß in einem schlichten weißen Leinenkleid.
The woman danced barefoot in a simple white linen dress.
Dann verlor er die Frau, tanzte eine Weile allein, trank ein Bier.
Then he lost sight of the woman, danced on his own for a while, had a beer.
Aus der Stereoanlage plärrte Beenie Man, und ein Mann und eine Frau tanzten langsam in der Mitte des Raumes.
Beenie Man toasted from the house stereo, and a man and a woman danced lazily in the center of the room.
Die Kette schien zu verschwinden, und die halbe Frau tanzte auf einer unsichtbaren Plattform direkt vor meinen Augen.
The chain seemed to vanish, and the half woman danced on an invisible platform before my eyes.
Eine Frau tanzt, und die Luft gerät in Schwingung durch die Verzückung von Bewegungsdämonen, halb sichtbar, halb unsichtbar, die sich an ihrem flinken Getrippel berauschen.
One woman dances, and the air goes alive with the rapture of motion-demons now-seen-now-unseen gorging on her tempo.
Ein paar Sekunden später wandte sich Baba Yanka wieder von uns ab, und sie und die alte Frau tanzten mit dem gleichen lebendigen, würdigen Schritt aus dem Feuer und auf den Priester zu.
A few seconds later Baba Yanka had turned away from us, and then she and the other old woman danced with the same lively, dignified step out of the fire and toward the priest.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test