Traduzione per "fleischfasern" a inglese

Fleischfasern

• meat fiber
• meat fibers

Esempi di traduzione.

meat fiber

Einige Bakterien mögen unverdaute Spargelfasern, andere bevorzugen unverdaute Fleischfasern.
Some bacteria love undigested asparagus fibers, while others prefer undigested meat fibers.

Aldo stocherte in den Zähnen – er benutzte dazu die Spitze von dünnen Zweigstückchen, die er draußen vor dem Haus abriss und ihrer Blättchen entledigte –, schob den schwarzen Hut ein Stück aus der Stirn, hielt ihr seinen Teller hin, weil er etwas mehr von dem Kaninchenragout wollte, das so durchgekocht war, dass die Fleischfasern einem tatsächlich in den Zähnen hängen blieben, und sagte: »Er wird keine Lust auf die Kirche gehabt haben, und wenn man da oben ist, hat man immer eine Ausrede. Die Kühe reißen eben manchmal aus.
Aldo was picking his teeth—using the pointed end of a little twig that he’d pulled off the bushes in front of the house, having first removed its leaves. He pushed his black hat back off his forehead, and held his plate out for another helping of rabbit stew, which was so thoroughly overcooked that the meat fibers got stuck in one’s teeth. “He probably just didn’t feel like going to church,” he said, “and up there you can always find an excuse. Sometimes the cows get away;