Traduzione per "fischrogen" a inglese

Fischrogen

• fish roe
• fries

Esempi di traduzione.

fish roe

Sie verstummte und lächelte in die Runde, wobei ein rosarotes Stück Fischrogen einen ihrer Schneidezähne zum Teil verdeckte.
She paused, a bright pink morsel of fish roe eclipsing one of her front teeth, and let her smile radiate from one end of the table to the other.

– Wo wir gerade beim Essen sind: Wir haben an zwei Orten in New York gewisse Partikel gefunden; wenn man die kombiniert, erhält man anscheinend ein überaus interessantes Gericht aus Artischocken, Lakritze, Fischrogen und Vanille.
And speaking of food: We found some trace in two locations in New York: combine them and apparently you end up with a very interesting dish involving artichoke, licorice, fish roe and vanilla.

Jede Mahlzeit war ein Festschmaus anderer Art, bald Parsi, mit Hammel-dhansak und braunem Reis, Gumbo mit Fischrogen, in Bananenblättern gedünstete Fischfilets, bald goanisch, mit scharfen Krabbenfleischbällchen, Xacuti-Hähnchen und Garnelen-Xeque-Xeques, bald ostindisch, mit Hammel-und-Kürbis-Curry und geschmortem Schweinefleisch.
Each meal was a feast of a different kind, sometimes Parsi, with mutton dhansak and brown rice; okra cooked with fish roe and patra-ni-machhi, fillets of fish steamed in banana leaves; sometimes Goan, with shrimp rissoles and chicken xacuti and fiery prawn xeque-xeques; sometimes East Indian, with a mutton-and-pumpkin curry and sarpatel.