Traduzione per "fisch essen" a inglese

Fisch essen

• to eat fish
• eat fish
• eating fish

Esempi di traduzione.

to eat fish

Hier muss man Fisch essen.
“When you’re here, you eat fish.

»Du weißt, daß sie hier keine Fische essen.«
“You know they don’t eat fish here.”

Ich bin so ausgehungert, ich könnte sogar Fisch essen.
I’m so starved I could even eat fish.” Fish.

das ist das Gesetz. Sind wir nicht Menschen?« »Weder Fleisch noch Fisch essen; das ist das Gesetz.
that is the Law. Are we not Men? "Not to eat Fish or Flesh; that is the Law.

Es dauerte einige Monate, bis ich wieder Fisch essen konnte.
It took me a few months before I could eat fish again.

Es gibt Vegetarier, die Fisch essen, und solche, die ihn nicht anrühren.
You have vegetarians who eat fish and others who won’t touch it.

Würde sie Fisch essen und Fischsäfte trinken, wenn sie hungrig genug war?
Would she eat fish if she got hungry enough, and drink fish juice?

Jetzt kann man dieses Risiko mit dem Sterblichkeitsrisiko jener vergleichen, die wohl Fisch essen.
Now that risk can be compared to the mortality risk of those who do eat fish.

WENN DIE KATHOLIKEN FREITAGS FISCH ESSEN WOLLEN, WARUM MUSS ES DER REST VON UNS AUCH TUN?
IF CATHOLICS WANT TO EAT FISH ON FRIDAY, WHY MUST THE REST OF US JOIN THEM?

Fische sind nahrhaft, manche sind froh, wenn sie Fische haben, andere wieder können keine Fische essen, eßt Fisch, dann bleibt ihr schlank, gesund und frisch.
Fish is nutritious, some people like to eat fish, others get the heebie-jeebies, eat fish, stay slender, hearty and hale.

eat fish

Hier muss man Fisch essen.
“When you’re here, you eat fish.

»Du weißt, daß sie hier keine Fische essen.«
“You know they don’t eat fish here.”

Es dauerte einige Monate, bis ich wieder Fisch essen konnte.
It took me a few months before I could eat fish again.

Es gibt Vegetarier, die Fisch essen, und solche, die ihn nicht anrühren.
You have vegetarians who eat fish and others who won’t touch it.

Jetzt kann man dieses Risiko mit dem Sterblichkeitsrisiko jener vergleichen, die wohl Fisch essen.
Now that risk can be compared to the mortality risk of those who do eat fish.

eating fish

das ist das Gesetz. Sind wir nicht Menschen?« »Weder Fleisch noch Fisch essen; das ist das Gesetz.
that is the Law. Are we not Men? "Not to eat Fish or Flesh; that is the Law.

WENN DIE KATHOLIKEN FREITAGS FISCH ESSEN WOLLEN, WARUM MUSS ES DER REST VON UNS AUCH TUN?
IF CATHOLICS WANT TO EAT FISH ON FRIDAY, WHY MUST THE REST OF US JOIN THEM?