Traduzione per "für kinder zum spielen" a inglese

Für kinder zum spielen

• for children to play

Esempi di traduzione.

for children to play

Hier konnten Kinder ungefährdet spielen.
Children could play there in safety.

Es war kein sicherer Ort für Kinder zum Spielen.
It wasn't a safe place for children to play.

Da, zeigte sie, unter diesem Maulbeerbaum, da werden unsere Kinder einmal spielen.
There, she pointed, under that mulberry tree, our children will play one day.

Am nächsten Tag untersagten die Erwachsenen ihren Kindern das Spielen auf der Straße.
The next day the grown-ups forbade their children to play outside.

erklärte Fillip. »Sie geben sie ihren Kindern zum Spielen«, fügte Sot hinzu.
Fillip said. “They give them to their children to play with,” Sot said.

Und Kinder konnten spielen, ohne ihre Beine oder gleich das ganze Leben zu verlieren.
And children could play without losing their legs or even their lives.

Er sah, wie die Jäger hin- und herrannten, wie unaufmerksame Kinder beim Spiel.
He could see the Chasers running in and out like reckless children at play.

Ja, Papierbündel hätten sie auch gefunden und ihren Kindern zum Spielen gegeben.
Yes, they had found bundles of paper and had given them to their children to play with.

An jenem Tag wurden ebenfalls Säuglinge niedergemetzelt, alte Männer und Kinder beim Spiel.
Babes were butchered that day as well, and old men, and children at play.

Er sah Kinder beim Spielen, Frauen bei der Arbeit und Männer, die in Gruppen zusammenstanden.
Children were playing. He could see women working, men gathered in groups.