Traduzione per "exotherme" a inglese

Exotherme

• exothermic

Esempi di traduzione.

exothermic

unten würde sie Exotherms in die Teiche mischen.
down below, she would mix the exotherms into pools.

Manche Betonsorten sind exotherm – sie erzeugen beim Abbinden Wärme.
Some concretes are exothermic – they generate heat as they set.

Sie hatten nur noch wenige Liter lebende Exotherms, als sie ihr Ziel erreichten.
They had only a few quarts of living exotherms by the time they reached their goal.

So schlau der Einfall auch war, Exotherms zu verwenden war immer noch eine Art Feuermachen.
However clever the idea, using exotherms was still a form of firemaking.

Hinter dem wirbelnden Nebel und dem Glühen der Exotherms… lagen sanfte Hügel.
Beyond the swirl of mist and the exotherms' glow...there were gentle hills.

Die Arbeit dauerte noch eine Stunde und kostete fast alle verbliebenen Exotherms.
The work took another hour, and used almost all the remaining exotherms.

Wir haben ihre Anzüge und die Exotherms über viel längere Zeiträume getestet, unter Bedingungen, die fast ebenso…
We tested their suits and the exotherms for much longer periods in conditions almost as—

Die Ausdünstungen einer Billion knospender Exotherms schmolz das Eis über dem kleinen Fahrzeug.
The exhalation of a trillion budding exotherms melted the ice above the little vehicle.

den Rest des Weges müssten sie nur mit den Exotherms zurücklegen, die sie in ihren Körben tragen konnten.
the rest of the way would be with just the air and exotherms they could carry in their panniers.

Mehr als alles andere waren die Exotherms der Trick, der diesen Gang durchs Dunkel ermöglichte.
More than anything else, the exotherms were the trick that made this walk in the Dark possible.