Traduzione per "ewigen eis" a inglese

Ewigen eis

• eternal ice

Esempi di traduzione.

eternal ice

Aber da ist etwas, und es ruht mitten im ewigen Eis.
But there really is something there trapped in eternal ice.

Forschungsexpedition auf der Suche nach einem Meteoriten im ewigen Eis.
Research expedition in search of a meteorite in the eternal ice.

Erfrorene Finger, ewiges Eis und solches Zeugs.
Frostbitten fingers, eternal ice - that sort of thing.

Er lief durch das ewige Eis, und die Sonne strahlte.
He trekked across the eternal ice beneath a blazing sun.

Bunt gekleidete Forscher vor ewigem Eis, so etwas lieben Zeitungsleute.
Brightly clad research scientists on the eternal ice. Newspaper people love that kind of thing.

Mir gelang es, bis zum Gebiet des ewigen Eises vorzudringen, als mein Propeller blockierte. Ich landete, um die Reparatur auszuführen.
I had reached the area of eternal ice when my port propeller jammed, and I dropped to the ground to make repairs.

Sogar nach Lappland gingen sie, das lag im Norden, im ewigen Eise, wo Wilde lebten, die rohe Fische fraßen.
People even travelled to Lapland, up there in the North, with its eternal ice and savages who gorged themselves on raw fish.

Jedenfalls war es Jinn, die Slippy mit ihrem Drachenfeuer befreite, denn ihr Atem ist heißer als der von Badlo, Sara oder mir, so heiß, dass er sogar das ewige Eis schmelzen konnte, was wir nicht geschafft hätten.
Anyhow, it was Jinn here who freed Slippy with her dragon-fire – her breath is hotter than mine or Badlo’s or Sara’s, and proved hot enough to melt the Eternal Ice, which ours did not.

Sri versuchte sich vorzustellen, allein in dieser Erdhöhle zu leben, begraben unter Titans ewigem Eis, ohne ein anderes Wesen in einem Umkreis von zweitausend Kilometern, nichts als die Gesellschaft der eigenen Gedanken. Gemüse züchten.
Sri tried to imagine living alone in this burrow, buried under Titan’s eternal ice, no one else within two thousand kilometres, nothing but her own thoughts for company. Growing vegetables.

Er berichtete von den Vorfällen auf der Insel Saradkov, von der Forschungssonde, die vor Jahrtausenden auf der Erde aufgeschlagen und all die Zeit im ewigen Eis gefangen gewesen war, und was passiert war, als sie aktiv wurde.
He told the whole story of what had happened on Saradkov Island, about the probe that had landed on Earth thousands of years ago and been frozen in the eternal ice ever since, and about what had happened when it became active.