Traduzione per "ethnischer nationalismus" a inglese

Ethnischer nationalismus

• ethnic nationalism

Esempi di traduzione.

ethnic nationalism

Andere versprachen sich mehr vom deutschen Modell des ethnischen Nationalismus: ein Volk heroischer Patrioten, das von einer militarisierten Monarchie regiert wird.
Others saw greater merit in the German model of ethnic nationalism: the Volk of heroic patriots ruled by a militarized monarchy.

Es überrascht nicht, daß es von all den modernen europäischen Ideen gerade der ethnische Nationalismus deutscher Provenienz war – einschließlich des Pangermanismus, der die panarabischen Pläne der frühen Ba’ath-Partei beeinflußte –, der auf nichtwestliche Intellektuelle, die gegen die universalistischen Ansprüche des westlichen Imperialismus aufbegehrten, solche Anziehungskraft ausübte.
IT IS NOT SUPRISING THAT OF ALL MODERN EUROPEAN ideas, German-style ethnic nationalism—including pan-Germanism, which inspired the pan-Arabist ambitions of the early Ba’ath Party—held such appeal for non-Western intellectuals rebelling against the universalistic claims of Western imperialism.