Esempi di traduzione.
In Zukunft schlägt er Frau, schlägt Sohn, schlägt Hund.
In future he will hit wife, hit son, hit dog.
Aber er schlägt nicht.
But he doesn’t hit me.
Wieder und wieder schlägt er zu.
He hits him over and over.
- Sie schlägt auf einen Menschen ein.
She’s hitting someone.
»Wenn meine Mutter mich mit einem Stock schlägt, ist das etwas anderes, wie wenn ein Fremder mich mit einem Stock schlägt.«
“If my mother hits me with a stick and a stranger hits me with a stick, it’s not the same thing.”
»So hart schlägt er nun auch wieder nicht.«
“He doesn’t hit that hard.”
Man schlägt immer weiter.
You just keep hitting.
Und bitte, schlagt sie nicht.
Please don't hit her."
Er schlägt den Ball nicht.
He won’t hit the ball.’
«Was schlagt Ihr vor?»
“What are you suggesting?”
»Was schlägt er vor?«
“What does he suggest?”
»Maggie«, schlägt er vor.
'Maggie,' he suggests.
„Was schlagt Ihr vor, Kämmerer?"
What is it you are suggesting, Chamberlain?
Der wählerische Fleischesser schlägt vor:
The selective carnivore suggests: