Traduzione per "es beschwört" a inglese

Es beschwört

• it conjures

Esempi di traduzione.

it conjures

»Und wie beschwört man ihn herauf?«
“And how do you conjure it?”

Er beschwört seinen Vater etwas zu überzeugend herauf.
It conjures his father a little too vividly.

Beschwört den weißen Stier der Finsternis doch selbst und fragt ihn.
Conjure the white bull and ask Darkness yourself.

Sie beschwört ihren Herrn Yasu und wirft sich auf Ihn.
She just conjures up her Lord Yassoo and gives it to Him.

Beschwört man das Bild vor dem inneren Auge herauf?
Do you conjure up the image in thin air?

Saba beschwört das Bild von ihrer Mutter am Flughafen herauf.
Saba conjures the vision of her mother at the airport.

Nicht nur ihr geistiges Auge beschwörte das Mädchen herauf.
It wasn't just her mind's eye which conjured the girl.

»Das beschwört Bilder von alten Menschen herauf, die auf ihren Tod warten.«
“Conjures up images of old people waiting to die.”

Saba beschwört oft das Bild vom Flughafen herauf, und die Gesichter werden nie undeutlich.
Saba conjures the airport image often and the faces never blur.

»Es ist sehr alt«, fuhr Daniel fort. »Darin wird beschrieben, wie man Dämonen beschwört.
“It’s very old,” Daniel continued. “It describes how to conjure up demons.