Traduzione per "erhöht die chance" a inglese

Erhöht die chance

• increases the chance

Esempi di traduzione.

increases the chance

»Aber es erhöht unsere Chancen, entdeckt zu werden.«
“But it increases our chances of being detected.”

Dass Ihr hier seid, erhöht Eure Chancen.
Being here will increase your chances.

Der Fall erhöhte seine Chance, eigene Hinweise zu finden.
The job increased his chance to develop his own evidence.

Alles andere unterminierte die Moral der Mannschaft, erhöhte die Chance von Verlusten und war aus diesem Grund nicht akzeptabel.
Anything else undermined the faith of a crew, increasing the chances of casualties, and was therefore unacceptable.

Eine halbe Stunde später – »Sie müssen die Beine mindestens zwanzig Minuten hochlegen«, hatte Madeline ihr erklärt, »das erhöht die Chancen der Empfängnis« – erschien Mia aus dem Gästezimmer und entdeckte Madeline und Joseph händchenhaltend im Wohnzimmer.
A half an hour later—“You must keep your legs elevated for at least twenty minutes,” Madeline had explained to her, “to increase the chances of conception”—Mia emerged from the guest room to find Madeline and Joseph in the living room, holding hands.