Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Und das Abdichtungsmaterial erhärtete beinahe augenblicklich.
And hull-sealant hardened almost instantly.
diese Hoffnung hatte sich zur Gewißheit erhärtet, während sie fuhr.
that hope had hardened into certainty as she drove.
Er starrte es an, der Verdacht im Hintergrund seines Bewußtseins erhärtete sich zu Gewißheit.
He stared at it, the doubt in his mind hardening into finality.
Der Sand schmolz und erhärtete zu einem massiven sarggroßen Glasblock.
The sand melted, hardening into a coffin-size block of solid glass.
Es enthielt einige Unzen Paraffin, erhärtet um einen weißen Faden.
That one contained a few ounces of paraffin hardened around a piece of white string.
Schließlich goss sie ihn mit Gips aus und trat zurück, um abzuwarten, dass sich der Gips erhärtete.
Finally, she poured the plaster into it and stood back to wait for it to harden.
Auf dem Strande lag der Schnee wohl zwei Fuß tief, auf seiner erhärteten Oberfläche konnte man jedoch ohne große Mühe gehen.
There was certainly two feet of snow on the shore, but they were able to walk without much difficulty on the hardened surface.
Die erhärtete Lava und die bekrusteten Schlacken bildeten gewissermaßen eine natürliche Treppe mit breiten Stufen, welche die Annäherung an den Gipfel überraschend erleichterte.
Hardened lava and crusted scoria formed a sort of natural staircase of large steps, which would greatly facilitate the ascent to the summit of the mountain.
Sie war, nach dem sie umgebenden Aroma, das Jessica in ein weiteres Bild umsetzte, ein schmaler Bogen aus erhärteter Lava, der eine Rinne überspannte und gerade breit genug für einen einzigen Traktor war.
It was, by the taste of its ambience that Jessica translated into another picture, a narrow span of hardened lava arching over the channel, wide enough for one tractor at a time.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test