Traduzione per "erfinden sich" a inglese
Erfinden sich
Esempi di traduzione.
Man muss sie immer neu erfinden und sie müssen sich auch selbst neu erfinden.
You must always invent them, and they must invent themselves, too.
alles an Spekulation, Ängsten und Erinnerungen wurde in den Dienst von Theorien über ihren eigenen Charakter und über den des anderen gestellt, so als müßten sie sich, angesichts ihrer Wiedergeburt durch eine unerwartete Leidenschaft, von neuem erfinden, sich selbst benennen, so wie ein neugeborenes Kind oder eine neue Person, ein plötzlicher Eindringling in einem Roman benannt wird.
all speculation, all anxieties and memories were marshalled into the service of theories about their own and each other’s character as if, finding themselves reborn through an unexpected passion, they had to invent themselves anew, name themselves as a newborn child, or a new character, a sudden intruder in a novel, is named.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test