Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Scaurus hatte sich in einer seiner letzten Amtshandlungen mit dem Schicksal der beiden entthronten Könige Nikomedes von Bithynien und Ariobarzanes von Kappadokien befaßt.
One of the last duties Scaurus had attended to concerned the two dethroned kings, Nicomedes of Bithynia and Ariobarzanes of Cappadocia;
In Wien tauchte er als vorgeblicher Abgesandter des entthronten Königs Gustav IV. von Schweden auf, setzte sich dort aber auch für die Befreiung christlicher Sklaven im Osmanischen Reich und in den Barbaresken-Staaten ein.
He had appeared at Vienna ostensibly as the representative of the dethroned King Gustavus IV of Sweden, but had also espoused the cause of Christian slaves in Ottoman or Barbary captivity.
Er gab ihr mein Schwert und meinen Helm, er ließ ihr mein Kettenhemd und meine Armringe, und er bat sie, die Begleiterin seiner jungen Frau zu werden. Königin Osburh war die sächsische Nichte des entthronten Königs von Eoferwic.
He gave her my sword and my helmet, he let her keep my mail and my arm rings, and he asked her to be the companion of his new wife, Queen Osburh, the Saxon niece of the dethroned king in Eoferwic.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test