Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Er klappte das Handy auf und drückte die Einschalttaste.
He flipped open the cell and pushed the power button.
Er fand die Einschalttaste von Julie Vernons Handy und drückte sie.
He found the power button of Julie Vernon’s cell phone and pushed it.
Ich befreite meine Handtasche aus dem Kofferraum, kramte das Handy heraus, drückte die Einschalttaste. Nichts.
I liberated my purse from the trunk, dug for the phone, pressed the power button. Nothing.
Allein der Druck auf die Einschalttaste fühlte sich an wie ein Akt der Kapitulation, als fügte er sich freiwillig in die Unvermeidlichkeit seiner Gefangennahme.
The simple act of pressing the power button felt like an admission of defeat, as if he was deliberately surrendering to the inevitability of his own capture.
Das Tri-D-Gerät war elegant, mit glatten Linien, eher moderne Kunst als Unterhaltungssystem, aber sie wollte nur die verdammte Einschalttaste und die Knöpfe zum Senderwechseln finden.
The tri-d was sleek and stylish, more modern art than entertainment center, but all she cared about was finding the damn power button and the controls to jump the channels.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test