Traduzione per "einen kuchen zu backen" a inglese

Einen kuchen zu backen

• to bake a cake

Esempi di traduzione.

to bake a cake

und gelangt nie dazu, den Herd anzuzünden und den Kuchen zu backen.
and never get to turning on the oven and baking the cake.

Kannst du Alan nicht endlich mal beibringen, Kuchen zu backen?
Could you please teach Alan to bake a cake?

Wenn ich nur Mehl habe, müsste ich ein Zauberer sein, um daraus einen Kuchen zu backen.
If I only have flour, I have to be a wizard to bake a cake.

Seien Sie also gewarnt: Wenn Sie diesen Kuchen einmal backen, werden Sie ihn garantiert wieder backen.
So consider yourself warned: Should you bake this cake once, you will bake it again.

Wencit zuckte mit den Schultern, als erklärte sich das von selbst und wäre so einfach wie Kuchen zu backen. Bahzell starrte ihn fassungslos an.
Wencit shrugged, as if what he'd said was self-explanatory and as simple as baking a cake, and Bahzell stared at him, appalled by the implications.

Und diese Woche haben die Hennen so brav gelegt, dass ich nicht nur über die für den Verkauf bestimmten Eier hinaus genügend zusammensparen konnte, um damit die Kuchen zu backen; ich hatte sogar so viele darüber hinaus, dass Mehl und Zucker und Holz für den Ofen nichts kosten würden.
And that week they laid so well that I not only saved out enough eggs above what we had engaged to sell, to bake the cakes with, I had saved enough so that the flour and the sugar and the stove wood would not be costing anything.