Traduzione per "eine milliarde" a inglese

Eine milliarde

• one billion
• a billion

Esempi di traduzione.

one billion

Eine Milliarde Menschen und Mao.
One billion people and Mao.

»Dann zieh elf und eine Milliarde ab.«
Then subtract eleven and one billion.

Für eine Milliarde Euro pro Stück, zwei Milliarden für beide.
One billion euros each, two billion for both

Das wären dann etwa eine Milliarde Nanokapseln.
“That adds up to about one billion nanoshells,”

Ich bin nicht hier, um mich darüber zu streiten, ob es eine Milliarde oder drei Milliarden sind, Mr Djinn.
"I'm not here to argue whether it's one billion or three billion, Mr. Djinn.

Es wird eine Milliarde Konsumenten geben, die in Asien in die Mittelschicht aufsteigen.
There are going to be one billion consumers joining the middle class in Asia.

Eine Milliarde – für Beratung – mein Gott, hab ich gedacht, das sind ja Unsummen...
But one billion for consultations …? My God, I thought, that’s a monster sum …”

a billion

Milliarden über Milliarden treuer Vampyrum.
Billions upon billions of loyal Vampyrum.

»Oder besser wie wenige? Milliarden werden sterben. Milliarden!«
“Or, rather, how few? Billions will die. Billions!”

Nicht einmal Milliarden.
A billion wouldn't be.

Das sind Milliarden.
Those are billions.

Die Anzahl sollte Milliarden (ja, wirklich Milliarden!) betragen.
The count should be in the billions (yes, billions with a b).

Die Box ist gut und gern eine Milliarde Credits wert. Eine Milliarde.
It’s worth a billion credits. A billion.

Milliarden über Milliarden Kredits weideten und wuchsen dort unten, und alles gehörte ihm.
Billions upon billions of credit on the hoof, and all of it his.