Traduzione per "eine hohe härte" a inglese

Eine hohe härte

• a high degree of hardness
• a high hardness

Esempi di traduzione.

a high hardness

Es hörte sich an, als hätte Jim Rice - Wumm! - einen hohen, harten Fastball getroffen.
It sounded like Jim Rice connecting solidly with a high, hard fastball.

Eine Sirene, wahrscheinlich von einem Streifenwagen, der auf gemeldete Schüsse reagierte, hallte von den hohen, harten Bergen wider.
A siren, probably from a patrol car responding to reported gunshots, bounced off the high, hard mountains.

In gewissem Sinne baten sie geradezu um einen hohen, harten Ball hinter den Kopf, dem sie reflexhaft direkt in die Flugbahn geraten würden.
From a certain viewpoint, they were just asking for a high hard one behind their heads, where reflex was likely to back them into it.

Auf beiden Seiten ragen hohe, hart gefrorene Spitzen empor wie die schrägen Dächer und Giebel eines halb versunkenen Dorfs.
On either side, high, hard-frozen shards rear up like the pitched roofs of a half-drowned village.