Traduzione per "ein gesetz zu befolgen" a inglese

Ein gesetz zu befolgen

• a law to obey
• to obey a law

Esempi di traduzione.

to obey a law

Aber nun weigerst du dich, auf diese Stimme zu hören und die Gesetze zu befolgen, bei deren Erlass du selbst geholfen hast.
But now you refuse to listen to that voice, to obey the laws you helped make.

Und dann erklärte er mir, dass Leute, die hirntot sind, zum Beispiel George Bush und Tony Blair und diese Leute, die bei England sucht den Superstar mit abstimmen, niemals ihr Schicksal den Göttern von Leben und Tod überantworten und daher nie ihre Lebensberechtigung nachweisen könnten, weswegen wir ihre Gesetze nicht befolgen und ihre Entscheidungen nicht anerkennen müssten (die der Jury bei England sucht den Superstar zum Beispiel).
And then he told me that people who were brain-dead, like George Bush and Tony Blair, and the people who judged Pop Idol , never offered themselves up to the gods of Life and Death at all, and therefore could never prove that they had the right to live, and we shouldn’t obey their laws or recognize their decisions (like the Pop Idol judges).