Traduzione per "ein debattierclub" a inglese

Ein debattierclub

• a debating club
• a debating

Esempi di traduzione.

a debating club

»Ist das eine Verhandlung oder ein Debattierclub?«, ruft Bell und fährt sich mit der Hand in den Kragen, als ob ihm die Luft im Raum zu stickig würde.
‘Is this a courtroom or a debating club?’ asks Barker, running his fingers around his collar as if he were overheating.

a debating

Karen, das ist hier kein Debattierclub.
Karen, this is not a fucking debating society.

Ein Debattierclub? Eine schrullige Teegesellschaft?
A debating society? A whimsical tea party?

Wir sind so eine Art Debattierclub, verstehst du?
We are like a debating society here, you see.

»Das ist schon an sich ein Grund für ein Treffen des Debattierclubs.«
That by itself is reason for a meeting of the Debating Society.

Er trat der Redaktion des fahrbuchs und dem Debattierclub bei.
He joined the yearbook staff and the debating team.

Er hatte sich im Debattierclub in Harvard über dieses Thema ausgelassen.
He had made a speech about this in a Harvard debate.

»Ich brauche dich als Sparringspartner, California.« »Das ist hier kein Debattierclub.
“I need you for debate, California.” “This isn’t the academic decathlon.

Salon-Debattierclubs müssen auf die Straße gehen.
Parlor debating societies must take to the streets.