Traduzione per "ein bummel" a inglese

Ein bummel

• a stroll

Esempi di traduzione.

a stroll

Oder auf einen kleinen Bummel, wie Johnny es nannte.
Or little strolls, as Johnny called them.

Die jungen Leute kamen zu einem Bummel heraus.
Young people came out to stroll.

Luke unternahm einen taktvollen Bummel durchs Dorf.
Luke was taking a tactful stroll in the village.

Gelassen und unberührt nahm er seinen nächtlichen Bummel wieder auf.
Placidly and unconcernedly he resumed his nocturnal strolling.

Während du durch die Gänge bummelst, behalte meine Lieblingsmantren im Gedächtnis:
As you stroll the aisles, keep my favorite mantras in mind:

und gegen drei Uhr nachmittags ging ich aus, um einen Bummel zu machen und mich etwas aufzuheitern.
and, about three in the afternoon, I went out for a stroll to cheer me up.

Warum machen Sie beide nicht einen Bummel durch unser hübsches Paris? Mr.
Why don't the two of you take a stroll through our lovely Paris. Mr.

Es sei denn, du möchtest rasch noch einen kleinen Bummel auf der neuen Erde machen.
That is unless you would care to take a quick stroll on the surface of New Earth.

Nein, einig werden sie sich noch nicht über das Wohin, und Jachmanns Vorschlag wird angenommen, erst einmal einen Bummel durch die Friedrichstraße zu machen.
In the absence of consensus, they decided to accept Jachmann’s proposal and stroll down Friedrichstrasse.

Ich machte einen Bummel um den Platz und nahm in einem Café zwei, drei Drinks zu mir.
I went for a stroll round the square, had a couple of drinks in a café.