Traduzione per "durch die teamarbeit" a inglese

Durch die teamarbeit

• through teamwork
• by the teamwork

Esempi di traduzione.

by the teamwork

Das war also keine Teamarbeit.
This wasn’t teamwork, then.

»Teamarbeit«, sagte Hazel.
‘Teamwork,’ Hazel said.

Es war Teamarbeit, viele waren beteiligt.
It was teamwork, with lots of people involved.

»Gute Teamarbeit«, sagte Julian schließlich.
“Good teamwork,” Julian said finally.

Ich weiß, dass dir Teamarbeit nie zugesagt hat.
I know you’ve never liked teamwork.

»Teamarbeit.« Mariam sah, wie sich seine Miene entspannte.
"Teamwork." Mariam watched his face relax, loosen.

»Es geht doch nichts über Teamarbeit«, meinte er grinsend zu Obi-Wan.
“Nothing like teamwork,” he told Obi-Wan, grinning.

Aber Entschlossenheit konnte auf die Probe gestellt und Teamarbeit durch Konflikt und Spannung gestärkt werden.
But resolve could be tested and teamwork strengthened by conflict and tension.

Es geht bei ihr um Konsens, Teamarbeit und respektvolle kritische Diskussionen, um die Arbeit mit und durch die Naturgesetze.
It’s about consensus and teamwork and respectful critical argument, working with, and through, natural law.

dieser Gedanke flog John durch den Kopf, das Gegenteil von Teamarbeit und geordneten Verhältnissen. Er fühlte sich beschwingt.
the idea blew through John’s mind, the opposite of my teamwork and controlled conditions. He felt elated.