Esempi di traduzione.
Er ist schlecht drauf, weil er sich so langweilt.
He’s grumpy from boredom.
Scheiß drauf, wo sie herkommt.
It don't matter where it came from, neither.
Ich hab nicht groß drauf geachtet.« »Von wo?«
Don’t think I noticed.” “From where?”
»Die Perle des Universums, mein Wort drauf.«
The jewel of the universe, take it from me.
Ein Foto war abgedruckt, aber Sylvia war nicht drauf.
There was a photo from the service but Sylvia wasn’t in it.
»Der rutscht gleich von hinten auf sie drauf.«
‘He’s giving it to her from behind.’
»Es sind Anrufe an und von Trev Freeman drauf.«
“There’s calls you’ll see to and from Trev Freeman.”
Man läuft drauf zu, und man läuft davor weg.
You run toward it, you run away from it.
Er erkennt ihn von oben und stürzt sich drauf.
He can pick it out from above and he dives.