Esempi di traduzione.
»Der bin ich.« »Der diese – Anzeige schaltet?« »Derjenige, der die Anzeige schaltet.«
“I am.” “The one who—advertises?” “The one who advertises.”
Nur das, was in Ihren Anzeigen steht.
‘Only what’s advertised.
Eine Anzeige für ein Lichtbogenschweißgerät.
It was an advertisement for an arc welder.
Hatten Sie eine Anzeige aufgegeben?
Did you advertise in the paper?
Über dem Falz ist eine Anzeige.
Above the fold, there's an advertisement.
»Geben Sie mir die Anzeige!«
Let me see the advertisement.
Und dann las ich Ihre Anzeige.
And then I saw your advertisement.
Wir haben weltweit Anzeigen geschaltet.
We advertised worldwide.
Elsie dachte an die Anzeige.
Elsie thought of the advertisement.
Eine Anzeige für eine Make-up-Grundierung.
An advertisement for foundation.
Anzeigen leuchteten auf.
Indicators were lighting up.
Eine Anzeige blinkte.
The message-waiting indicator flashed.
Die Anzeige blinkt grün.
The indicator blinks green.
Die meisten der Anzeigen verschwanden.
Most of the indicators disappeared.
Eine elektrische Anzeige blinkte.
An indicator started flashing.
Folgen Sie den Anzeigen an den Wänden!
Follow the wall indicators.
Die Anzeige des Behälters wechselte.
The indicator on the crate shifted.
Anzeigen leuchteten auf, das meiste in Grün.
Indicators lit, mostly green.
Der Anzeige nach war die Kiste immer noch versiegelt.
The indicator still showed that it was sealed.
Aber ich prüfe die kritischen Anzeigen durch.
But I'll check your critical indicator too.