Traduzione per "die versorgungslage" a inglese

Die versorgungslage

• the supply situation

Esempi di traduzione.

the supply situation

»Ich möchte mit dir über die Versorgungslage sprechen.«
‘I wish to speak to you about the supply situation.’

Thrakt tippte auf seine Bilder und analysierte die Versorgungslage.
Thract tapped away at his pictures, analyzing the supply situation.

Vom Sommer des Jahres 1943 an wurde die Versorgungslage auf den Inseln immer schlechter.
Starting in the summer of the year 1943, the supply situation on the islands grew increasingly worse.

Lehne ich ab!« Im Glashütter Kreiskrankenhaus war die Versorgungslage, da es sich tief in der Peripherie befand, spürbar schlechter als in den Kliniken der Bezirkshauptstadt.
I refuse!’ Since it was way off on the outskirts of the region, the supply situation in the district hospital in Glashütte was distinctly worse than in the clinics in the regional capital.