Traduzione per "die torten sind" a inglese

Die torten sind

• the cakes are
• the pies are

Esempi di traduzione.

the cakes are

Die Torte. Sollte es überhaupt eine Torte geben?
The cake. Would there even be a cake?

Du hast Torte gewollt! Du hast Torte gestohlen! Und jetzt hast du Torte gekriegt!
You wanted cake! You stole cake! And now you've got cake!

Salmonellen in der Torte.
Salmonella in the cake.

Die Torte war unglaublich.
The cake was incredible.

Ich wollte keine Torte.
But I didn’t want any cake.

Das hier ist, als ob man eine Torte schneidet.
This is like cutting cake.

Er beäugte die Torte.
He stared at the cake.

Nur die Torte fehlte.
Only the cake was missing.

Eine fertige Torte?
An store-bought cake?

Essen wir die Torte.
"Let's eat the cake.

the pies are

Er schleuderte ihnen Torten ins Gesicht.
He hit them in the face with pies.

Pasteten, Torten, Früchte, Käsesorten. Kognaks. Kaffees. Zu rauchen.
Pies, custards, fruits, cheeses. Brandies. Coffees. Smokes.

Er dachte sogar an André Petrescu, den Tortenattentäter, jahrelang Torten werfen und Schläge dafür einstecken.
He was even thinking of Andre Petrescu, the pastry assassin, all those pies in the face and the blows he took in return.

darunter gelbe Kürbisse, ihre runden Früchte gegen die Sonne gewendet, die herrlichsten Torten versprechend;
and the yellow pumpkins lying beneath them, turning up their fair round bellies to the sun, and giving ample prospects of the most luxurious of pies;