Esempi di traduzione.
Doch auch wenn sie Nicko nicht gleichwertig ersetzen konnten, sie brauchten einen neuen Lehrling, bevor die Sommersaison begann.
But even though they could never replace Nicko, they needed a new apprentice before the summer season began.
Die Sommersaison steht vor der Tür, und dann wollen noch mehr übermütige Dummköpfe aufs Meer hinausfahren und auf Heringsfang gehen.
The summer season is looming, when even more foolhardy idiots will be putting to sea to try and catch a few herring.