Traduzione per "die panzer kamen" a inglese

Die panzer kamen

• the tanks came
• the armor came

Esempi di traduzione.

the tanks came

Die amerikanischen Panzer kamen nach Kuwait und rollten über die Grenze.
The American tanks came to Kuwait and then over the border.

Als die deutschen Panzer kamen, versuchte ich einen mit einer Flasche Petroleum in Brand zu stecken.
But when the German tanks came I tried to set light to one with a bottle of petrol.

Ich erinnere mich mit großer Präzision an das Gefühl, wie das Bett zitterte, als die Panzer kamen. Was ist das? Was ist das?, fragte Großmutter.
I remember with very much precision the feeling of my bed shaking when the tanks came. What is it? What is it? Grandmother asked.

Ja, die Entwicklung und Produktion solcher Maschinen mußte sofort eingeleitet werden. Hinter den Panzern kamen Motorradabteilungen der SS mit den neueingeführten Beiwagenmaschinen, und dann ähnliche Abteilungen der regulären Armee, ein eindrucksvolles Schauspiel von Macht und gezügelter Geschwindigkeit.
Yes, production must start on such fighters at once! Behind the tanks came a thousand motorcycle SS, and behind them a similar contingent from the regular army, a flashing spectacle of power and bridled speed.