Traduzione per "die körper der toten" a inglese

Die körper der toten

• the bodies of the dead
• the body of the dead

Esempi di traduzione.

the bodies of the dead

»Sie haben aus den Körpern der Toten ein Firmenimperium aufgebaut.«
“You’ve built an empire upon the bodies of the dead.”

Er musste über die Körper von Toten und Verwundeten steigen.
He had to step over the bodies of the dead and wounded.

Mura zog das Tuch vom Körper der toten Frau.
Mura uncovered the body of the dead woman.

Der Körper des toten Wights steckte zur Hälfte in Glasscherben.
The body of a dead wight half buried in glass.

Sind die Körper der Toten eingeäschert worden, bis hin zum letzten Atom?
Were the bodies of the dead cremated right down to the atomic level?

Er befand sich in einem Palast, und ringsum lagen in Massen die Körper der Toten.
The bodies of the dead lay all around him, in a palace.

Neben ihr lag das Brautkleid wie der Körper einer Toten.
Next to her was the wedding dress, which looked like the body of a dead woman;

Jonathan sang die Runen über dem Körper seiner toten Frau.
Jonathan was singing the runes, working the magic on the body of his dead wife.

Ich war versucht, auf Memnon zu pissen, aber es ist nicht ratsam, die Körper der Toten zu mißbrauchen.
I was tempted to piss on Memnon, but it is inadvisable to abuse the bodies of the dead.

the body of the dead

Ich habe die Körper der Toten gesehen, die er …
I've seen the bodies of the dead that he's-"

Sind die Körper der Toten eingeäschert worden, bis hin zum letzten Atom?
Were the bodies of the dead cremated right down to the atomic level?

Er befand sich in einem Palast, und ringsum lagen in Massen die Körper der Toten.
The bodies of the dead lay all around him, in a palace.

Ich war versucht, auf Memnon zu pissen, aber es ist nicht ratsam, die Körper der Toten zu mißbrauchen.
I was tempted to piss on Memnon, but it is inadvisable to abuse the bodies of the dead.