Traduzione per "die hunde und schweine" a inglese

Die hunde und schweine

• the dogs and pigs

Esempi di traduzione.

the dogs and pigs

Bei Lorche hatte es mit Hunden und Schweinen funktioniert.
It had worked with dogs and pigs for Lorche.

Die Moslems sagen, die Juden sind die Söhne von Hunden und Schweinen.
Muslims say that Jews are the sons of dogs and pigs.

Aber Hunde und Schweine werden Euch schnell das Fleisch vom Körper fressen.
But dogs and pigs will eat your flesh quickly.

«Habt Ihr Hunde und Schweine in der Stadt?» «Lasst ihn reden», murmelte ich.
“Do you have dogs and pigs in the city?” “Let him talk,” I muttered.

Zu unseren kotzfähigen Kollegen zählen Affen, Hunde, Katzen, Schweine, Fische und auch Vögel.
Other animals with this ability include apes, dogs, cats, pigs, fish, and birds.

Ihr beseitigt diejenigen in der Nähe des Orts, an dem ihr bleibt, und überlasst den Rest den Insekten, Vögeln, Hunden und Schweinen.
“You clean up the ones near where you’re at and let the bugs, birds, dogs and pigs do the rest.

Hunde und Schweine liefen an ihr vorbei, und nur den niedrigen Temperaturen war es zu verdanken, dass der Boden sich nicht in einen stinkenden Schlammtümpel verwandelte.
Dogs and pigs ran past her, and only the autumn cold prevented the ground from becoming a fetid pool of mud.

Ich werde siegen, Ihr werdet unterliegen, doch ich tröste Euch mit dem Gedanken, dass Eure Hunde und Schweine keinen Hunger leiden werden.» Er ließ sein Pferd umdrehen.
I will win, you will lose, but I console you with the thought that your dogs and pigs will not go hungry.” He turned his horse away.

Jetzt, nachdem fünf Jahre verstrichen und tausenderlei Dinge in die Binsen gegangen waren, hatten sie nach all ihren Mühen nichts weiter vorzuweisen als dreihundert tote Affen, ungezählte krepierte Hunde und Schweine, ein halbes Dutzend verstorbene Penner und elf ehemalige Todeskandidaten, die im Dunkeln leuchteten und allen eine Scheißangst einjagten.
Now, five years later and who knew how many hundreds of millions down the rathole, all they had to show for their troubles were about three hundred dead monkeys, who knew how many dogs and pigs, half a dozen dead homeless guys, and eleven former death row inmates who glowed in the dark and scared the shit out of absolutely everybody.