Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Dianes Rede war die bewegendste, angemessen und von Herzen kommend, ein Katalog der Freundlichkeiten, die meine Mutter über den Rasen exportiert hatte wie Geschenke aus einem reicheren, liebevolleren Land.
Diane’s eulogy was the most moving, cadenced and heartfelt, a catalogue of the kindnesses my mother had exported across the lawn like gifts from a wealthier, kinder nation.
Von Gehrig wurde eigentlich nicht erwartet, dass er das Wort ergreifen würde, da ihn große Menschenansammlungen bekanntlich einschüchterten, doch er trat ans Mikrofon und hielt eine Ansprache, die als die bewegendste Rede gilt, die im amerikanischen Sport jemals gehalten wurde. Er begann folgendermaßen:
Gehrig wasn’t expected to speak—he was petrified of crowds—but he stepped to the microphone and made what has long been considered to be the most moving speech ever given in a sporting context in America. He began:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test