Esempi di traduzione.
Darics — Begleitung.
“ Daric’ s… companion.
Bring deine zauberhafte Begleitung mit.
Bring your lovely companion.
– Ein Mann zur Begleitung genügt mir.
One companion will be enough for me.
Wer ist der Herr in Ihrer Begleitung, Mr.
“Who’s your companion, Mr.
»Ich wußte gar nicht, daß er in Begleitung war.«
I didn't realize he had a companion.
Die Jägerinnen müssen mit ihrer Begleitung einverstanden sein.
The Hunters should be allowed to approve their companions.
reist in Begleitung; scheint nervös;
traveled with a companion; acted too nervous;
Heute !st sie meine auserwählte Begleitung.
She is my chosen companion today.
Wer ist Ihre Begleitung, wenn ich fragen darf?
Who is your companion, if I might ask?
War er aber in Begleitung oder nicht?
But was he alone or accompanied?
Es war auch keine weitere Begleitung notwendig.
No accompaniment was necessary.
Wie ich sehe, bist du in Begleitung.
I see you are accompanied.
Man muss in Begleitung eines Mannes sein.
You must be accompanied by a man.
Er kam in der Begleitung von Pons.
He was accompanied by Pons.
Man lässt uns nur in Begleitung hinein.
We are accompanied in and out.
Grillen, die zur Begleitung zirpen.
crickets humming an accompaniment.
Sie waren in Begleitung einiger Jagdhunde.
They were accompanied by several hunting dogs.
Er war jetzt in Begleitung von Rosa.
This time he came accompanied by Rosa.