Traduzione per "die bücher studiert" a inglese

Die bücher studiert

• studied the books
• the books studied

Esempi di traduzione.

studied the books

Aber ich habe dieses Buch studiert.
But I studied that book.

»Menschen habe ich nur in Büchern studiert«, sagte Hoatzin.
"Humans I study in books only," Hoatzin said.

Ich habe dieses Buch studiert, und ich habe die Hinweise bereits enträtselt.
I’ve been studying this book, and I’ve already decoded the clues.

Ich habe Euer Buch studiert und übe seit vielen Jahren …«, stammelte Diego.
Diego stammered. “I have studied your book and practiced for years ”

Ich hätte so schnell wie möglich mit dem ›Buch‹ verschwinden sollen, nicht darin blättern, als wäre ich ein Student in der Universitätsbibliothek – in der Universitätsbibliothek mitten in der Nacht, mit Glasschneidern und Zahnstochern und allen möglichen anderen Einbruchswerkzeugen ausgerüstet. Ich forderte es geradezu heraus, auf frischer Tat ertappt zu werden, mit Fingerabdrücken von meinem Blut überall auf dem aufgebrochenen Schrank und dem Holztisch, an dem ich das ›Buch‹ studierte.
I should have been getting the hell out of there with the book, not browsing its pages as if I was just one more student in the university library – in the university library in the dead of night, tooled-up with glass-cutters and toothpicks and all the other implements of burglary, waiting to be caught quite literally red-handed, with fingerprints in my own blood all over the broken case and the wooden desk where I now studied the Book. I couldn’t leave.