Traduzione per "diabetisch" a inglese

Diabetisch

aggettivo

• diabetic

Esempi di traduzione.

diabetic aggettivo

Der Flor und die Jauchegrube eures diabetischen Materialismus.
The bloom and sump of your diabetical materialism.

Ich fragte mich, ob sie mich verführen oder ins diabetische Koma treiben wollte.
I wondered if I was being seduced or driven into a diabetic coma.

Sie fällt ins diabetische Koma, wir brauchen sofort einen Krankenwagen!
'She's going into diabetic coma, we need an ambulance now!

Glutenfrei, nussfrei, salzlos. Vegetarisch koscher. Diabetiker-Halal. Glutenfrei diabetisch.
Gluten-free, nut-free, salt-free. Vegetarian kosher. Diabetic halal. Gluten-free diabetic.

»Er hat einem Jungen geholfen, der ins diabetische Koma fiel«, log Jackson.
‘He helped a boy who went into a diabetic coma,’ said Jackson disingenuously.

Nikki, wollen Sie koscher sehen? Schauen Sie – koscher. Halal. Diabetisch. Vegetarisch.
Nikki, you wanna see kosher? Look—kosher. Halal. Diabetic. Vegetarian.

»Hör mal, du Arschloch, sag mir bloß das eine, ob du etwas gegen die Stelle mit dem ›diabetischen Materialismus‹ einzuwenden hast.«
Look, asshole, just tell me if you mind the bit about "Diabetical Materialism".

»Er ist vor ein paar Tagen in ein diabetisches Koma gefallen«, erklärte Jackson, »aber inzwischen geht es ihm wieder besser.
‘He went into a diabetic coma a few days ago,’ said Jackson, ‘but he’s on the mend now.

Tiefes diabetisches Koma - erste Diagnose, ketoazidotischer Schock infolge unbehandelten Typ-1.
Deep diabetic coma . initial diagnosis, ketoacidosis shock from untreated type one.