Traduzione per "der völkerbund" a inglese

Der völkerbund

• the league of nations

Esempi di traduzione.

the league of nations

Die Illusion, daß der Völkerbund …
The fools’ Paradise that the League of Nations …

Genau wie zuvor der Völkerbund, war es nicht so?
And before that, the League of Nations, hadn’t it been?

In Paris wurde der Völkerbund gegründet.
The League of Nations was being formed in Paris.

Der Völkerbund ist keineswegs ein solcher Fehlschlag, wie es bei uns oft hingestellt wird.
‘The League of Nations isn’t such a failure as people think.

»Ich glaube, der Völkerbund hat's in den Zwanzigerjahren vermasselt.
I think they blew it with the League of Nations in the twenties.

Längst Geschichte, der Völkerbund, dem es nicht gelungen war, Franco oder Hitler zu stoppen.
Ancient history, the League of Nations, which had failed to stop Franco and Hitler.

Aber warum konnte der Völkerbund Mussolini nicht daran hindern, in Abessinien einzumarschieren?
‘But why couldn’t the League of Nations stop Mussolini from entering Abyssinia?’