Traduzione per "der albernheit" a inglese

Der albernheit

• of silliness
• the silliness

Esempi di traduzione.

of silliness

Albernheit zieht Albernheit an. Wer?« »Beide Clodias. Und Fulvia.«
Silliness attracts more silliness. But who?” “Both the Clodias. And Fulvia.”

Was für schreckliche Albernheiten haben Sie jetzt noch vor?
What horrible silliness are you up to now?

Ihn amüsierte die Albernheit dieser Frage.
He was cheered by the silliness of the question.

Ich werde Ihnen meine neuen Albernheiten zeigen.
I will show you my new silliness.

»Müde.« »Verständlich. Genug jetzt mit diesen Albernheiten.
"Tired." "Understandable. Enough of this silliness, now.

Die Albernheit ist die schlimmste unter den sieben Todsünden.
Silliness is the deadliest of the seven deadly sins.

»Ist es denn Albernheit zu leben, wenn das Leben eine Qual wird?«
“Is it silliness to live when living is torment?”

Hör jetzt mal auf mit diesen Albernheiten, Barbara.
Oh, do stop being silly, Barbara.

Es waren keine Witze mehr in ihm, keine Albernheit oder Freude.
There were no more jokes in him, no more silliness or joy.

Jede Art von Unsinn, Blödheit, Albernheit ist erlaubt.
Nonsense, stupidity, silliness of all kinds are allowed.