Traduzione per "dazu aufgelegt" a inglese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Wenn man nicht entsprechend aufgelegt ist, kann man so etwas nicht durchführen.
If you’re not in the mood, you can’t do that stuff right.
Sie können mich nicht zwingen, das …« Doch er hatte schon aufgelegt.
You cannot force me to do this—” But he had already hung up.
»Und was genau«, sie war spielerisch aufgelegt, »schwebt dir da vor?«
“What,” she said, feeling playful, “exactly, do you propose?”
Wie schreibt man -?« Aber Rebus hatte bereits aufgelegt.
How do you spell-” But Rebus had cut off the connection.
»Dann geh weg, Arkady, denn ich bin gerade zu nichts anderem aufgelegt.«
'Then go away, Arkady. I'm not really interested in doing anything else with you right now.'
Sie wollen nur dann über etwas Ernsthaftes reden, wenn sie selbst dazu aufgelegt sind.
They never want to discuss anything serious unless they feel like it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test