Esempi di traduzione.
Es wurde gemurmelt.
There was a murmur.
Ein gemurmeltes »Pfoten weg«.
A smothered murmur of ‘Get off!’
Worte wurden gemurmelt.
Words were murmured.
Es gab gemurmelte Zustimmung.
There were murmurs of agreement.
Drei gemurmelte Begrüßungen.
Three murmured hellos.
»Wir sind uns also einig?« Gemurmelte Zustimmungen.
“So we agree?” A murmured set of agreements.
»Dämonen«, hatte Mortmain gemurmelt.
“Demons,” Mortmain had murmured.
hatte Tarts grimmig gemurmelt.
Tarth had murmured grimly.
so viel zu dem kläglich gemurmelten Ich war auch hier.
so much for that pathetic murmur of I was here too.
Weiteres Gezischel und gemurmelte Bemerkungen.
More tsking and murmurs.