Traduzione per "das hotel und restaurant" a inglese

Das hotel und restaurant

• the hotel and restaurant

Esempi di traduzione.

the hotel and restaurant

Jeder Hummer enthält ein eigenes Hotel und Restaurant.
Every lobster contains its own hotel and restaurant.

Sie hatte nicht damit gerechnet, daß es hier so viele Hotels und Restaurants gab.
She did not expect to see such a proliferation of hotels and restaurants.

Sie betraten Hotels und Restaurants durch die Vordertür und gingen hinten wieder hinaus.
They entered hotels and restaurants by one door and left them by another.

Sie fliegt nur Orte an, an denen es bereits ein Hotel oder Restaurant gibt.
It doesn’t go anywhere that doesn’t already have a hotel and restaurant on hand.”

Sie konnte sich nicht einmal mehr ihrer Kreditkarte bedienen, um ein Hotel oder Restaurant zu betreten.
She couldn’t even use her credit numbers to get into a hotel or restaurant.

Ländereien und Büffel, Gutshöfe und Steinbrüche, Kiesgruben, Autostellplätze und Käsereien, Hotels und Restaurants.
Land, buffalos, farms, quarries, garages, dairies, hotels, and restaurants.

Wie alle großen Hotels und Restaurants war Maxim’s nicht einfach ein Ort zum Essen, es war ein Theater. Und ein Kunstwerk.
Like all great hotels and restaurants, Maxim’s was not just a place to eat, it was a theater. And a work of art.

Wenn Bergin in einem der kleinen Hotels oder Restaurants untergetaucht war oder - Gott bewahre - die Treppe zur BART-Station hinuntergerannt war, dann war er weg.
If Bergin had ducked into one of the small hotels or restaurants, or, God forbid, shot underground into the BART station, he was gone.

Die Hotels und Restaurants trugen Namen wie Zur Silbernen Feder, Im leeren Tintenfässchen, Hexameter-Stuben oder Alte Druckerei.
The hotels and restaurants bore names like The Silver Pen, The Empty Inkwell, The Hexameter Rooms, or The Old Printing House.

Die hellen Lichter und Neonschilder der Hotels und Restaurants leuchteten in der Dunkelheit, aber die ganze Szenerie war – verglichen mit der Realität – unheimlich still.
The bright lights and neon of the hotels and restaurants gleamed in the blackness, but the whole setting was eerily silent compared to the reality.