Traduzione per "das falsche getan" a inglese

Das falsche getan

• done the wrong thing
• the wrong done

Esempi di traduzione.

done the wrong thing

Hatte er wieder das Falsche getan, indem er Kimmel aufsuchte?
Had he done the wrong thing again in talking to Kimmel?

Er ahnte längst, dass er das Falsche getan hatte. Dass das Unterfangen, gegen den Widerstand der Kommunisten eine kommunistische Republik zu gründen, natürlich scheitern musste.
He is starting to realize that he has done the wrong thing. That going ahead and founding a communist republic against the wishes of the communists is a doomed enterprise.

Es war natürlich das Tun gewesen, das ihn in diese kritische Lage gebracht hatte, und nun, da er das Falsche getan hatte, etwas, das er, wäre er umsichtig gewesen, nie getan hätte, gab es nichts weiter zu tun, als darauf zu hoffen, dass das Schicksal – nicht gerade bekannt für Mitgefühl – zu seinen unverdienten Gunsten intervenierte.
Because of course it was the doing that had brought him to this pass, and now, having done the wrong thing, the thing he never would’ve done if he’d been thinking clearly, there was nothing further to do but hope that chance, not known for compassion, would intervene in his undeserving favor.