Esempi di traduzione.
Dies ist eine gefährliche Umgebung.
This is a dangerous environment.
In einer kontrollierten Umgebung.
In a controlled environment.
Das ist ihre normale Umgebung.
That’s their normal environment.
Sie passten sich ihrer Umgebung an.
They changed to suit their environment.
In seiner natürlichen Umgebung.
In its natural environment.
Fügt sich in jede Umgebung ein.
Blends into any environment.
In Harmonie mit der Umgebung.
In harmony with the environment and all that.
Und jede Umgebung war einzigartig.
And every environment was unique.
Konzentriere dich auf deine Umgebung.
Focus on your environment!
Wie wird es Euch ergehen in dieser Umgebung?
How will you fare in this environment?
In der näheren Umgebung standen keine Häuser.
There were no houses near by.
In der Umgebung des Turms hatte sich nichts verändert.
Nothing had changed near the tower.
Ob sich irgendjemand in ihrer Umgebung verdächtig verhält.
See if anyone suspicious is near her.
Das Schwert liegt in der Burg oder in seiner unmittelbaren Umgebung.
The sword is in the castle, or very near it.
Der Streifenwagen war ausgebrannt, nichts rührte sich in seiner näheren Umgebung.
There was no movement anywhere near the cruiser.
Ich habe Leute in seine Umgebung eingeschleust.
I’ve been able to get people in to scout near him.
In der Umgebung der Hofmauer lag ein Duft in der Luft.
A fragrance was in the air near the compound wall.
Aber Berge gab es in der Umgebung von Kendra-im-Delta keine.
But there were no mountains near Kendra-on-the-Delta.
Am Dienstag werden sich die Käufer in Nizza oder Umgebung versammeln.
By Tuesday the buyers will be gathering in Nice or near by.