Traduzione per "daraus resultierender" a inglese

Daraus resultierender

• resulting
• resulting therefrom

Esempi di traduzione.

resulting

Die daraus resultierende Loyalität war nützlich.
The resulting loyalty was useful.

Die daraus resultierende Scheidung seiner Eltern war unausweichlich.
The resulting divorce was inevitable.

Die daraus resultierende Explosion wird äußerst heftig sein.
The resulting explosion will be extremely violent.

Das daraus resultierende Hirntrauma könnte sie durchaus umgebracht haben.
The resulting trauma to the brain may well have been what killed her.

Wie zu erwarten, war die daraus resultierende Verfassung ihrem Wesen nach ausgesprochen dezentral.
Unsurprisingly, the constitution that resulted was emphatically devolved in character.

Der daraus resultierende Unterschied zwischen den Teilen definiert auf diese Weise die Erfahrung.
The resultant difference between the parts thus defines the experience.

Die daraus resultierende Blutlache hatte Edgar vermutlich das Leben gerettet.
The resulting puddle of gore had probably saved Edgar’s life.

Wenn wir es nicht tun, erzeugt der daraus resultierende Verkehrskollaps Gewalt im Straßenverkehr.
When we don’t, the resulting gridlock creates road rage.

Jedoch war es nicht der daraus resultierende Verlust an Menschenleben, der diese Möglichkeit im Keim erstickte.
But it was not the resultant loss of human life that scotched the idea.