Traduzione per "brückengeländer" a inglese

Brückengeländer

• bridge railing

Esempi di traduzione.

bridge railing

Duane sah die Schäden am Brückengeländer zuerst.
Duane noticed the damage to the bridge railing first.

Es durfte kein Blut aufs Brückengeländer spritzen.
He wondered if blood would spatter onto the bridge railing.

Ihre Hände umklammerten das Brückengeländer, als wollten sie jemanden erwürgen.
Her gloved hands gripped the bridge railing as if to strangle something.

Kirk wandte sich um und stellte ein Bein auf das Brückengeländer. »Und nun, Mr.
The captain turned to Spock and leaned a leg on the bridge rail. "Now, Mr.

Es flog in hohem Bogen über das Brückengeländer und verschwand im Potomac River.
He watched it sail over the bridge railing and disappear into the Potomac River.

Ich konnte mich lediglich auf eine meiner Hände konzentrieren, die nach dem Brückengeländer griff.
It was all I could do to concentrate on one of my hands grasping the bridge railing.

Sie standen Hand in Hand, beugten sich über das Brückengeländer und blickten hinab.
They would stand hand in hand, leaning over the bridge rail looking down.

Riker verschränkte die Arme, lehnte sich über das Brückengeländer und dachte über diese Vorstellung nach.
Folding his arms, Riker leaned forward on the bridge rail and pondered the idea.

Dann wich alle Farbe aus Lady Rheas Antlitz, und sie stützte sich auf dem Brückengeländer ab;
Then the color drained from Lady Rhea's face, and she braced herself on the bridge rail,