Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Geschossen wurde mit spinstabilisierter Diamant-Flechette-Munition. Die Energie lieferten bis zur Bruchgrenze zusammengerollte Fulleren-Federn, die beim Schuss aufsprangen.
It fired spin-stabilised diamond flèchettes, drawing its power from the relaxation of fullerene springs coiled almost to breaking point.
Mich befällt die irrationale Sorge, die Heftigkeit ihrer Gefühle könnte ihr hinfälliges Skelett bis zur Bruchgrenze erschüttern, und ich lenke das Gespräch auf Männer und Frauen und das Problem der Beständigkeit, das mir am Herzen liegt.
I suffer irrational worry that the strength of her emotion will shake her fragile bones to the breaking point, and I deflect the conversation to men and women and the question of constancy, one close to my heart.
Nur ein ausgeklügeltes System von unzähligen Hebeln und Sperrstangen, die durch kugelige Fullerene gängig gehalten wurden. Geschossen wurde mit spinstabilisierter Diamant-Flechette-Munition. Die Energie lieferten bis zur Bruchgrenze zusammengerollte Fulleren-Federn, die beim Schuss aufsprangen.
Only intricate levers and ratches, greased by fullerene spheres. It fired spin-stabilised diamond flechettes, drawing its power from the relaxation of fullerene springs coiled almost to breaking point.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test