Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Löschmittel natürlich Schaum, aber das brennt aus, das ist aussichtslos.
An extinguishing agent, of course, foam, but that burns out, just hopeless.
Die Hitze brennt auf ihrer Haut, als er die Flamme dicht vor ihr Gesicht führt.
The heat from the torch sears her face as he brings it closer.
Die Sonne brennt noch sengender herunter als an den ersten beiden Tagen.
The sun’s beating down, even more searing than the first two days.
Wir gehen zurück, und das Koks brennt noch in der Nase, als Halliday die Rangers aus dem Nichts in Führung schießt.
Then we go back down, and the coke buzz is still searing when Halliday’s strike fae naewhaire puts them in front.
Dieser Moment, wenn die Morgenröte die Nacht fort brennt, war immer mein unliebsamster Teil des Tages, aber ich entdeckte, dass die Welt ein dämmrigerer Tag ist, wenn man verliebt ist.
That moment when the dawn sears away the night was always my least favorite part of the day, but I discovered that the world is a dimmer place when you're in love.
Wenn man in der Tiefe versinkt, platzt zuerst das Trommelfell, dann schießt einem das Wasser in die Nase und verursacht schier unerträgliche Schmerzen in den Nebenhöhlen, während die Lunge brennt, wie von tausend glühenden Kohlen versengt.
When sinking rapidly into the deep, the eardrums burst, water rushes into the nostrils, causing incredible sinus pain, and the lungs feel as if they are seared by hot coals.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test