Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Más Afuera wirkte, als sich das Boot näherte, nicht einladend.
Masafuera, as the boat approached it, was not inviting.
»Hier.« Er überließ Croaker die Bedienung, während sich das Boot näherte.
“Here,” he said, ceding the controls to Croaker as the boat approached.
Das Boot näherte sich dem kleinen Strand, der Ronin legte die Riemen ins Boot und sprang auf den Sand.
As the rowing boat approached the little beach, the ronin shipped the oars and leapt on to the sand.
Die Boote näherten sich, und sie hörten eine Stimme sagen: »Seid ihr sicher, daß ihr Feuer gesehen habt?«
The boats approached, and they heard a voice say, “Yah sure yah saw fires?”
Er bemerkte, dass sich zwei weitere Boote näherten und auf das Tau zusteuerten. Als die Männer es erreicht hatten, zogen sie die Boote daran entlang.
Then he noticed two more boats approaching, drawing towards the cable and pulling themselves along it.
Das größere Boot näherte sich. Es war eine zwanzig Meter lange Jacht, wie Kurt Austin sie noch nie gesehen hatte. Sie sah in jeder Hinsicht zweckmäßiger aus als alles, woran er sich in dieser Bootsklasse erinnern konnte. Man mochte fast den Eindruck haben, dass es sich um ein militärisches Schiff handelte, das als Freizeitboot hergerichtet worden war.
The larger boat approached, a 60-foot motor yacht of a design Kurt had never seen, it appeared far more utilitarian than anything he could remember in that class. It almost looked like a military vessel done up to pass as a pleasure craft.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test