Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
»Also, wie ich schon sagte«, fuhr das Mädchen in seiner drolligen altklugen Art fort, »wenn ich die Bagatelle von Beethoven spiele, bilden die ersten Noten eine aufsteigende Tonfolge, und sie sehen aus wie eine blaue Leiter…«
“As I was saying,” the girl said in the funny grown-up way she had, “when I play Beethoven’s Bagatelle, the first notes are an ascending scale, and they look like a blue ladder —”
Deshalb habe ich jedes Mal, wenn ich die vier Sprossen der blauen Leiter runterzähle, die auf deinem unteren Rücken tätowiert ist, wenn ich deine Haut straffe, die beinahe zwei Zoll lange Nadel einsteche und das goldene, ölige Testosteron tief in die Muskelmasse stoße, das Gefühl, ich übergebe dir ein Geschenk.
Which is why each time I count the four rungs down on the blue ladder tattooed on your lower back, spread out the skin, push in the nearly-two-inch-long needle, and plunge the golden, oily T into deep muscle mass, I feel certain I am delivering a gift.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test