Traduzione per "bewaffnete terroristen" a inglese

Bewaffnete terroristen

• armed terrorists

Esempi di traduzione.

armed terrorists

GEISELNAHME IN SCHULE IN RIVERDALE ... BEWAFFNETE TERRORISTEN BESETZEN ST.
HOSTAGE SITUATION IN RIVERDALE SCHOOL… ARMED TERRORISTS SEIZE ST.

Und in der Regie führten zwei weitere bewaffnete Terroristen das Kommando.
And there were two more armed terrorists running the control room.

Bewaffnete Terroristen hatten das amerikanische Sicherheitssystem durchbrochen, um in den UNO-Komplex zu gelangen.
Armed terrorists had gotten through American security systems to reach the UN.

Mauritania, Abu Auda und zwei bewaffnete Terroristen standen in dem Raum, alle mit Waffen in der Hand.
Mauritania, Abu Auda, and two armed terrorists were standing in the room, all pointing weapons.

Das war vielleicht eine etwas sonderbare Entdeckung für jemanden, der sich schon einen vollen Tag in den Händen von bewaffneten Terroristen befand.
A peculiar revelation, maybe, to occur to a guy after a full day of being held hostage by armed terrorists.

Nun sitze ich schon seit fünf Tagen mit diesen bewaffneten Terroristen hier fest, dachte er, und erst jetzt fühle ich mich wirklich wie ein Gefangener!
Here I am, he thought, after five days in here with these armed terrorists, and now I really feel like a prisoner!

Draußen im Korridor war plötzlich Lärm zu hören, die Tür flog auf, und Abu Auda und drei bewaffnete Terroristen stürzten mit erhobenen Waffen herein.
There was a noise out in the corridor, the door flung open, and Abu Auda and three armed terrorists rushed in, weapons raised.

Die bewaffneten Terroristen der Symbionese Liberation Army, die Kidnapper von Patty Hearst, waren vom Los Angeles Police Department in einem Bungalow in L.A.
The armed terrorists of the Symbionese Liberation Army, kidnappers of Patty Hearst, had been cornered by the Los Angeles Police Department in an L.A. bungalow.

Sechs Schwarze Barette haben entweder einen Angriff von vierzig oder fünfzig schwer bewaffneten Terroristen zurückgeschlagen oder ein Dutzend Rebellen im Lager abgeschlachtet.
Six Black Berets either beat off an assault by forty or fifty heavily armed terrorists or slaughtered a dozen rebels in the camp.

»Verdammt, schaltet zum Ü-Wagen um!« rief Eddie über die Schulter nach hinten, als ob die bewaffneten Terroristen bei ihm in der Regie dusselige Handlanger wären.
“Go to the mobile unit, damn it!” Eddie shot back over his shoulder, as if the armed terrorists in the control room with him were dim-witted flunkies.