Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Sie könnten Bergungsrechte beanspruchen, das wäre das mindeste.
They could claim salvage rights, at the very least.
Im Lauf des Abends verhandelte Windy über Zugang und Bergungsrechte für die Seeker und für Margolia.
During the course of the evening, Windy negotiated access and salvage rights to the Seeker and to Margolia.
Wir sind auf Luthien schwer geschlagen worden, und obwohl uns das Kombinat sehr großzügige Bergungsrechte einräumte, war es schwere Arbeit, die Einheit wieder aufzubauen.
We got hammered on Luthien, and though the Combine permitted us very generous salvage rights, putting the unit back together has been a long process.
es gab Balken, Ladung, Tauwerk und Segeltuch zu holen, und auch wenn jeder Dorfbewohner in der Umgebung einen solchen Glücksfall herbeisehnte, wussten sie es besser, als dem Mann, der ganz in der Nähe über die große Festung herrschte und der das Bergungsrecht für sich beanspruchen würde, seine Privilegien streitig zu machen.
there was timber, cargo, cordage and sailcloth to be had, and though any villagers nearby would be hungry for such a windfall they knew better than to interfere with the privileges of the man who ruled the great nearby fortress and who would claim the salvage rights.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test